A small corner shop for readers — carefully kept shelves, a rotating table of staff picks, and a kettle that's usually on.